小莲和放养娃小豆子（小原乃梨子 配音）在阿尔卑斯山每天都发生着好玩有趣的事情，幸福快乐的度过每一天。水底惊魂 阳光明媚的日子里，约翰（丹尼尔·佐瓦特 Daniel Zovatto 饰）和凯蒂（邦妮·戴尼森 Bonnie Dennison 饰）、麦特（克里斯·克罗伊 Chris Conroy 饰）、齐克（格里芬·纽曼 Griffin Newman 饰）、西蒙（约翰尼·奥希尼 Jonny Orsini 饰）和黛比（Mackenzie Rosman 饰）等五名好友，驱车来到一个毗邻湖边的僻静所在进行他们毕业前的纪念派对。

她的童年男友（爱德华·克兰德尔饰）在钢琴上陪伴她，尽管她对自己的事业一心一意，但她还是爱上了她。无论如何，他的飞行员同伴都接受了他，但当他们错误地得出结论认为，当他们的 CO 比利格雷不在时，德雷克与他的妻子洛娜有染时，他们认为他越界了。

至此热潮，精英记者田边绚子（松雪泰子 饰）受社长指派对其背景展开调查。驾驶来自世界各地的制造商的新型和令人兴奋的汽车。

短暂盘桓，阿市再度启程，为了祭拜死于他刀下的平手造酒而返回笹川，而被黑田家买通的黑道头目堪兵卫（泽村宗之助 饰）则带领徒众紧随其后。简知道她的叔叔保存着一个包含所有非法交易的分类帐，夏普必须获得这些分类帐才能打击不法分子。

◇第二集：扩展的宇宙（Expanding Universe）在美国繁茂的自然历史中，布莱恩教授遇见了许多令人叹为观止的动物；它们揭示了各种感觉是如何进化的。最终，罗伯特被坎宁安捕获，又被伯爵判处了绞刑。

同为爱尔兰人的监狱长士官赖利十分同情这些年轻人，救其于刑场，并带领他们逃离美国。丰富多样的武器装备让人应接不暇，为观众呈现了一场场视觉盛宴。